CULTURA HISPANA - NOTICIAS, LIBROS, HISTORIA, ARTE, MÚSICA.
CULTURA HISPANA - NOTICIAS, LIBROS, HISTORIA, ARTE, MÚSICA.

Por Jorge Barba Gómez:

La sociedad Novohispana estuvo lleno de casos que merecen especial atención por permitirnos ver su día a día, es el caso de la expulsión de Juan López de Holguín en 1604 a petición de un Padre de la Iglesia. Este caso no es a raíz de un crimen y no fue considerado un destierro, el pretexto que se da es que la expulsión de Holguín fue para mantener el orden.

 

En la villa de San Gabriel de la Nuevo Mexico, ante el Señor Cristóbal de Oñate, Teniente de Gobernador, en primero día del mes de diciembre de este año de 1604, se presentaron los contenidos y se leyó: Todos los que aquí firmamos en nombre de la Villa pedimos y suplicamos al Señor don Cristobal de Oñate Teniente de Gobernador y Capitán General de este Ejército que en el entretanto que él Señor Gobernador don Juan de Oñate su padre viene que para la quietud de esta Villa y Ejército pedimos y suplicamos sea servido de despachar y echar de esta Villa á Juan López de Holguín al pueblo de San Felipe que es el gusto de nuestro padre Fray Juan de Escalona otra parte y para que conste firmamos.

Juan Medel
Alonso Varela
Pero Rodríguez
Gregorio Lopez Mederos
Alonso Martín Barba
Alonso Pérez
Blas de Valencia
Hernán Martín Gómez
Bartolomé Romero
Bartolomé de Montoya

Bartolomé BuenRostro
Juan Fernández
Lázaro García
Él Regidor Gonzalo Hernández
Juan Rodríguez Vellido
Cristóbal López de Avilez
Juan Fernández de Tapia
Juan de Medina
Mateo Montero
Hernán Martínez
Juan Luján

El dicho Señor Teniente de Gobernador dijo que pues que con tanto encarecimiento se lo piden que él dicho Juan López de Holguín se vaya de esta Villa que debe de convenir y que el proveería un auto sobre el caso y así lo proveyó, mando y firmo.

Don Cristóbal de Oñate
Pasó ante mí
Don Juan Martínez de Montoya, Secretario.

En la Villa de San Gabriel de la Nuevo México á 2 días del mes de diciembre de este año de 1604, él Señor don Cristóbal de Oñate, Teniente de Gobernador, Capitán General de la dicha Nuevo Mexico por su majestad, dijo que por causas bastantes que a ello le mueven y por la quietud que de ello espera resultara que mandaba y mando a mi él Capitán y Secretario de Gobernación Juan Martínez de Montoya que vaya a las casas de Juan López de Holguín y le notifique ante testigos que que luego incontinente el dicho día que se le hiciere la dicha notificación en todo el dicho día salga de esta villa dicha y biarreta vaya sin volver atrás al pueblo de San Felipe adonde le manda este hasta tanto que el Ilustrísimo Señor don Juan de Oñate, Gobernador, Capitán General y adelantado su padre y Señor venga de la jornada de la Mar del Sur y en el caso provea otra cosa en contra e por el dicho señor teniente de gobernador le sea mandado otra cosa acerca de lo susodicho y que no venga a esta dicha Villa sin expresa licencia suya firmada de su nombre ni pueda pasar ni pase del pueblo de Santo Domingo a esta parte sino fuere cosa de un tiro de arcabuz de esta parte del dicho pueblo de Santo Domingo en sus pies ni ajenos ni por la otra parte del rio ni de esta ni de ninguna suerte, forma ni manera so pena de la vida en que desde luego le da por condenado lo contrario haciendo y que si el muy reverendo padre Fray Juan de Escalona comisario quisiere y fue do le escolta en el dicho pueblo de Santo Domingo pueda estar y este con el dicho padre fray Juan de Escalona guardando el orden dicho de no pasar de esta parte del dicho pueblo de Santo Domingo más que cosa del dicho tiro de arcabuz poco mas a menos y que el dicho Juan López de Holguín que no va desterrado ni por delito ninguno salvo por lo que dicho tiene y así lo proveyó y mando y firmo.

Don Cristóbal de Oñate
por mandato del señor Teniente Juan Martínez de Montoya, Secretario.

En la Villa de San Gabriel de la Nueva México en 2 días del mes de diciembre de este año de 1604 yo él Capitán Juan Martínez de Montoya Secretario de Gobernación de estos Reinos y provincias de la dicha Nuevo México por su Majestad leí y notifique el auto arriba pronunciado por el Señor Teniente de Gobernador a Juan López de Holguín en su persona a lo que él respondió que él esta presto de hacer lo que por él dicho Señor Teniente de Gobernador le es mandado.

Paleografía Jorge Barba Gómez

 

Leave a Reply

13 − tres =

Archivos

Categorías

Recent forum topics

Carrillo Dávila
Borayo
Do NOT follow this link or you will be banned from the site!
es_ESEspañol
en_USEnglish es_ESEspañol